el cuarto era pequeño. pequeño y caluroso, de block, sin repello.

el cuarto era pequeño. pequeño y caluroso, de block, sin repello. un sillón viejo con tres cojines medio empolvados estaba ubicado a mano izquierda, quedando de frente con una televisión de esas grandes, de las que todavía tenían tubo. un calendario congelado en un marzo de hace dos años colgaba en la pared: dos conejos y un canasto sobre pasto verde. panaderia "eben-ezer" les desea un feliz año nuevo. 

la bombilla de setenta y cinco watts zumbaba por la pobre calidad de la conexión. la electricidad se la robaban del poste. habían dos moscas en la costanera pero ninguna se movía. no sé cuántas horas llevaban atrapadas en ese calor de block de asentamiento. el sonido de tres balazos alcanzó a llegar al cuarto, pero a las moscas no les molestó. más adentro en la colonia, alguien estaba desangrándose.